• 150527171922-slogans-slovakia-super-169.jpg
  • 150527171516-slogans-las-vegas-super-169.jpg
  • 150527171457-slogans-jamaica-super-169.jpg
  • 150527170349-slogan-ethiopia-super-169.jpg
  • maxresdefault-1.jpg

Туристические Слоганы Стран

Я очень удивилась, столкнувшись в Малайзии со слоганом «Don’t Mess With Melaka» («Не связывайся с Мелакой»), и решила изучить туристические слоганы стран. В то время, как одни скромные страны не заморачиваются и напрямую приглашают приехать (Go Norway — Hungary или Visit Finland — Iceland — Gibraltar), другие страдают манией величия, как Эфиопия – колыбель человечества (Ethiopia – the cradle of humankind).

Слоган малаки… что это было? И мирно спящий нищий.

Фото опубликовано Lilia Khalitova (@liliakhalitova)

А что Россия? — У нас 2 мягко говоря не лучших слогана:

  • Pure Russia / Чисто Россия
  • My Russia – reveal your own Russia / Моя Россия – открой свою Россию

Ну это еще ничего по сравнению с другими странами, чьи слоганы показались мне забавными, а порой просто странными:

  • Visit Bangladesh before tourists come / Посетите Бангладеш, пока сюда не добрались туристы.
  • Panama – It stays in you / Панама — это остается в тебе.
  • Latvia – Best enjoyed slowly /  Латвия – лучше наслаждаться медленно.
  • Colombia – The only risk is wanting to stay / Колумбия – единственный риск, желание остаться или еще лучше без слов CoColumbia.
  • Morocco – The country that travels within you / Марокко – страна, которая путешествует внутри тебя.
  • А вот тут вообще не обошлось без стимуляторов фантазии: Add some orange (Holland) — Добавить немного оранжевого (Голландия). К чему это?

Рассудите, то ли со мной что-то не так, то ли вот эти звучат довольно двусмысленно:

  • Sierra Leone… the freedom to explore / Сьерра-Леоне… попробуй свободу
  • Nigeria – tourism is life / Нигерия – туризм-это жизнь

А вот эти туристические слоганы стран мне понравились:

  • Malaysia – truly Asia / Малайзия – истинная Азия
  • Cameroon is back / Камерун вернулся
  • Croatia – the Mediterranean as it once was / Хорватия – Средиземное море, каким оно было когда-то

Посмотреть все туристические слоганы стран можно здесь.

Добавить комментарий

Your email address will not be published.

*